Tie strings to clouds
Make your own lake, let it flow
Throw seeds to sprout
Make your own break, let them grow
Endlose Sommer. Oder zumindest Sommer, die auch noch anhalten, wenn die ersten Palmen, Gassen und Häuserwände sich bereits hübsch für Weinachten machen. Und was macht man selbst, wenn das Wetter plötzlich beschließt, es sei doch noch nicht Herbst? Erstens: Schnell den Lebkuchen verschlingen, um jedes Anzeichen von Herbst zu vernichten. Zweitens: Sommerkleidung aus dem Schrank kramen, auf dem Balkon Platz nehmen und sich der Endlosigkeit hingeben.
__________________________
L’éternel été. Ou au moins des étés qui n’arrêtaient pas quand les palmes, les ruelles et les murs des maisons se font déjà beaux pour Noël. Et quoi faire soi-même si le temps décide que ce n’est pas encore l’automne ? Premièrement : Dévorer vite le pain d’épice pour détruire toutes les preuves d’automne. Deuxièmement : Tirer les vêtements d’été de l’armoire, s’installer sur le balcon et s’abandonner à l’éternité.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen